剧情简介
中国电视剧深受哈萨克斯坦观众欢迎。近年来，《放弃我，抓紧我》《温州一家人》《伪装者》《恋爱先生》《美好生活》《鸡毛飞上天》《都挺好》《在一起》等电视剧在哈萨克斯坦主流媒体播出，取得良好的播出效果。尤其值得注意的是，中国都市爱情剧在哈萨克斯坦广受欢迎，收视排名超过同时期播出的韩剧、土耳其剧和俄剧。2018年6月，哈萨克语版《放弃我，抓紧我》在哈萨克斯坦One31频道播出时，收视排名在7部国外引进剧中位列第3。今年2月6日，哈萨克语版《三十而已》在哈萨克斯坦阿拉木图电视台晚间时段播出，白天重播，受到哈萨克斯坦观众的喜爱。有观众提出希望播出时段提前、白天重播和在新媒体端重播的请求。还有观众表示，该剧刷新了他们对中国的认知，希望当地电视台经常引进中国影视节目，最好多引进一些展现中国当代社会发展概貌的剧集。“人人都有尊严”，是顾威导演在这一版排演过程中提出的新的解读重点。王雷对此特别认同，排练时，他特意向导演申请改一句台词，“卢孟实最后一句台词说，‘大罗，好好烤你的鸭子，正经做人’。我想能不能改成‘罗师傅’，给他一份尊重。”这也成了《天下第一楼》这么多年来为数不多的改动。
猜你喜欢
周榜单